「クレタ島」に関連した動画の一覧 |
![]() | エーゲ海ツアー クレタ島 2010年12月01日再生回数 335 |
![]() | ジュディ・オング/クレタ島の夜明け 2011年11月02日再生回数 1170 |
![]() | 柔情全屬你(クレタ島の夜明け*ジュディ・オング1981年)-葉德嫻 中詞日曲,改自翁倩玉ジュディ・オング日本名曲,選自2011年新版明星精選輯. 2011年04月15日再生回数 1854 |
![]() | Cikáda cikáda na krétě 2007年11月25日再生回数 1332 |
![]() | ギリシャ民俗音楽「ペンドザリ」(クレタ島舞踊曲)N・クシルリス演奏 ビデオの人物は、クレタ島(音楽の村とされている、アノーヤ)出身の60-70年代の有名な演奏家にして、レジスタンス運動家・ニコス・クシルリス。 「ペンド~」は「五」で、1770年の五回目のクレタ島一揆に因んでいる。 「ザリ」は、「ザロス」、「跳び」から来る。 (近年では)始めは遅く段々とより早く踊っていく曲なので、この名前は「五つ目まい」の意味に取ったりもする。 曲の歴史と踊りは、こちら:1.www.youtube.com クレタ島ハニャでの公演)、2.www.youtube.com 同名の童謡「五月の香りの中/メス・トゥ・マギュー・ティス・ミロディエス」もあり、クレタ十五節韻文の歌詞から成る。 (一行十五節から成り、二行ずつ韻を踏み、六~八節目と終わりから二節目にアクセントを取る詩)。 その1-3番: Πεντοζάλι (Μες του Μαγιού τις μυρωδιές) Μες του Μαγιού τις μυρωδιές τα κόκκινα κεράσια για 'δέτε πως χορεύουνε της Κρήτης τα κοράσια Με περηφάνια αληθινή σεμνά και τιμημένα πως χόρευαν της Κρήτης μας τα τέκνα τ' αντρειωμένα Κοίταξε Κρήτη το χορό που μάθαν τα παιδιά σου που ξέραν οι προγόνοι μας και χαίρετ' η καρδιά σου... 五月の香りの中、赤い桜ん坊のこの時期ご覧なさい、クレタの若者達の踊る様を真の誇りで慎ましく気高く私達の島の勇ましい子達が踊ってきた様をクレタよ、ごらん、お前の子達の覚えた先祖達からの踊りを見て心嬉しくなるだろう... PENDOZALI (MES TU MAGIU TIS MIROTHIES) Mes tu Magiú tis mirothiés ta kókina kerásia Gia 'théte pós chorévune tis Krítis ta korásia Me perifánia alithinií semná ke timiména Pós chórevan tis Krítis mas ta tékna t' andrioména Kitáxe Kríti to choró pu máthan ta pethiá su Pu xéran i progóni mas ke ... 2011年05月23日再生回数 1714 |
![]() | ギリシャ民俗舞踊 「ペンドザリ」クレタ島 LQ ペンドザリ、2010年7月クレタでの公演。0:00~1:54 歴史、1:55~踊り。 Μαντινάδα: «Όποιος δεν ξέρει και του πουν, για μιας τον πιάνει ζάλη, πως στα Σφακιά τον πόλεμο τον κάνουν Πεντοζάλη.» マンディナーダ(クレタ十五節韻詩): 「知らない者に教えてやると、一瞬目を回すね、 スファキァでは戦を、踊りにするんだってね。」 画質、戊、すみません。 (お詫び:'11年5月、訳を多々訂正。) 2011年02月09日再生回数 582 |
![]() | Krete Place of Knossos ギリシャ クレタ島のクノーソス宮殿 GREECE Crete naturist beach NO.21 FINAL Please seen up to now and, this time, expect that it will introduce Samos+Lefkada island thank you. 2009年10月12日再生回数 1427 |
![]() | ギリシャの旅 13 「クレタ島散歩」 13.クレタ島散歩:ロードス島からアテネに帰り、そのままクレタ島にきました。夕食までクレタ島を散歩しました。(約3分50秒) 2010年11月14日再生回数 179 |
![]() | Blue Palace Resort Crete Blue Palace Resort in Crete (Elounda). June 2005. What a wonderful Starwood Hotel! 2005年08月09日再生回数 11105 |
![]() | Greece Crete, Kreta .(Suzuki Jimny), Griechenland, クレタ島ギリシャ 2010年07月29日再生回数 278 |
クレタ島に関連した本
- キャメロンの海戦〈2〉クレタ島潜入 (ハヤカワ文庫NV) フィリップ マカッチャン 早川書房
- ギリシア・エーゲ海―アテネ・ミコノス島・サントリーニ島・クレタ島 (ワールドガイド―ヨーロッパ) JTBパブリッシング
- クレタ島の恋人 (HQ comics フ 3-6) トリッシュ・モーリ ハーレクイン









