「言い表す」に関連した動画の一覧 |
![]() | マタイ16章13~20 matt16ch13-20 ペトロ、信仰を言い表す 2011年03月30日再生回数 17 |
![]() | マルコ8章27-30 mar8ch27 30 ペトロ、信仰を言い表す 2011年04月12日再生回数 12 |
![]() | AKB48 『大声ダイヤモンド 英語ver.』Oogoe Diamond English.mp4 日本語の「好き」と「愛してる」は"like"や"love"とは、意味や重みが文化的に違いますね。 人を「好き」と言い表す場合「like<好き<love<愛してる」だと個人的には感じます。 Loveを日常から使う文化圏の人には日本語版歌詞の真意や「恥じらい」という部分が伝わりにくいと思いますしこの英語版の意味は曲に合わせた作詞になってる分、随分違ったニュアンスになってるのと、 文法的に?且つ日本人の思考寄りなので、ネイティブにはピンとこないかもしれませんね。 ストレートにモノを言わない美徳を持つのが日本人です。だからこそ、このような直球な曲は日本人の多くの心を掴むのですね。AKBの詞はそういった日本人の心に訴えかけるものが多いので、 そのあたりを文化的背景が違う国の方々へそのまま理解してもらうのはやや壁があると思いますし、 英語に直すのも難しいですが、海外の人もより日本人らしい文化やものの捕らえ方を踏まえた上でAKBの曲の数々を聴いてもらえると、きっと、もっともっと好きになってもらえるんではないでしょうかね。 日本語に合わせた曲調に日本流英語をあてると発音が不自然で音質問題も重なり聞き取りづらく不確定ですがご参考までに。 I'll walk on your way, I don't wanna be too late To find your and my way, is this one I'm(and) the same I was a fool, who just coun't know my heart Oh I wanna say "I love you, be my star" For you and me, love will always be everything you want, so sweet and neat How do you say, it's gonna be, if I sweep you off your feet The only thing I can be, it's just me, can't you see My heart, body and soul, longing to belong to you Love you so, I need you so, say the word "I'll never let you go" Care ... 2010年12月24日再生回数 68495 |
![]() | 側宙講座 やり方 ここでは伸身でやる女側宙とか言われる側宙の練習方法、やり方を紹介しています。 側宙は側転の応用、延長ですので側転がキレイに上手に出来なくては不可能です。 逆に言い表すと側転が上手い人は側宙が出来るようになる確率高いです。 側転が上手く出来ること前提として、ポイントは踏切り足でのジャンプ、振り足での鋭い振り回し、ヒザの曲がりのないキレイな開脚が挙げられます。 動画では紹介してませんがレッスンでは補助を使っての側宙練習も非常に効果的です。 体操教室のHPです↓ teamhajime.jimdo.com 2011年11月19日再生回数 14196 |
![]() | 111 神は呼んでくださる from the new Songbook "Sing To Jehovah". Song111神は呼んでくださる from the new Songbook "Sing To Jehovah". 1. 命は 霧のように はかなく消える残るのは悲しみとあふれる涙もう一度 あの人に会えるだろうか※神が呼ばれると死者は答える神 慕われるみ手による業固く信じよう神の奇跡を人 よみがえり永久(とわ)に生きる日2. エホバは 友を愛し 忘れはしない必ず 目ざめさせる 死の眠りから楽園に住まわせる いつの日までも※神が呼ばれると死者は答える神 慕われるみ手による業固く信じよう神の奇跡を人 よみがえり永久(とわ)に生きる日 聖書に学ぶ、死者の復活の希望。 ヨブ14章・ヨブは復活の希望を言い表す。 www.watchtower.org ヨハネ5章・イエス、死者の復活について言及する。 www.watchtower.org 亡くなった愛する人々を、神が復活させてくださる定めの時が来る。 Thanks Photo Courtesy 2011年03月29日再生回数 1809 |
![]() | 早坂こずえ【ボートレーサー美女図鑑24】 オレに気があるんじゃないか? 男にそんな勘違いをさせてしまう不思議な美女・早坂こずえ(38)が登場。 スローテンポで、しなだれかかるような話し方。それでいてわざとらしさがない。癒やし系? おっとり系? それともアンニュイ? 言葉で言い表すのがなかなか難しい。 女優・大竹しのぶに似た雰囲気を持つ彼女の魅力に迫った。 2011年02月08日再生回数 2032 |
![]() | 世界で注目のハッピーサイエンス ブルガリア国営放送での紹介1/2 TVインタビュー「チェンジ ユア ライフ チェンジ ワールド」 ●インタビュアー:友人達から『大川隆法現象』について教えてもらったアルベナは、その友人達のすすめで幸福の科学出版で働き始め、今も、聖務の全うと自らの魂の向上に日々励んでいます。 大川隆法氏によって1986年に創設された幸福の科学は、日本国内だけでなく、アメリカやカナダ、アジアの諸国、ヨーロッパやアフリカ各地でも、大きなスピリチュアル・ムーブメントとして飛躍的に発展してきました。 幸福の科学は全ての宗教、民族を統合し、全人類の救済、愛と調和に満ちた理想世界の建設、全人類幸福化を目標として、世界規模の救世活動を展開しています。 who is Ryuho Okawa? ●ベニー:大川隆法総裁先生の様な偉大なご存在を、とても一言で言い表す事はできません。 あらゆる分野に精通され、同時に、本当に様々な方面で精力的に活動を展開されている総裁先生のご存在を説明できる言葉が、私には見つからないのです。 総裁先生は、1956年に日本の小さな田舎町でお生まれになりました。 子供の頃から勉学に励み、日本最高峰である東京大学の法学部に入学されました。 大学時代は法律、政治、哲学をマスターし、その後、ニューヨーク市立大学大学院においては国際金融論を学ばれました。 大手総合商社入社後は、東京やウォールストリートで勤務され、トップエリートとしてキャリアを積まれました。 しかしある時、高級霊界からの啓示を受け、自らの使命は全人類救済であると自覚され、大悟されたのです。 大川隆法総裁先生という方は、究極の理想化です。 天上界からのメッセージを通じて、人類全てを悟りに導かれようと、数限りないご法話、ご巡錫をされています。 総裁先生が目指されているのは、個人の幸福だけでなく、政治、経済、教育 ... 2011年05月07日再生回数 2774 |
![]() | 生活習慣病の虚と実・その1 EBH推進協議会(ebh.or.jp 連携支援を言い表す次世代ワード「利他」「連携」「互恵」の精神に則り、情報の種をまき、育て、情報の精度を高め、よりよい連携プロジェクトを共に起こすことを目的に、毎月1回行います。 2010年07月26日再生回数 240 |
![]() | 突砂の可能性1 CODBOにおける狙撃主の役割とは本来、遠距離による自軍への支援攻撃に過ぎなかった。 しかし12月中ごろにあてられたパッチによってその存在の意味に変化が訪れた。 それは単にスコープ機能の向上と言い表すには過ぎた変化だったのかもしれない。 我々はその変化から一つの可能性を導き出した。 それは・・・ 2010年12月23日再生回数 10750 |
![]() | 英会話ワンポイントレッスン vol.5 - 1 アドバイス~中級の生徒さんへ~ www.teacher-student.com *ある程度、語彙力がある場合、上達をするのには時間がかかりますが、もし自分の言いたい単語が分からないときは、考えこまず、なんとかほかの言葉で言い表すように努力してみましょう。 2007年10月25日再生回数 13352 |









